본문 바로가기

ぼっち・ざ・ろっく!/기타10

결속밴드 - 작은 바다(小さな海) 해석 및 음독 * 음독은 해석 밑에 있습니다. 結束バンド - 小さな海(the little sea) 해석 あぁ また今日が終わっちゃうのか 아아ㅡ 또 오늘이 끝나버리는 건가 何か一つでも 僕を 変えられたかい? 무언가, 하나라도 나를 바꿔지 못한 거야? もう 戻ることのない 다시 돌아가지 않는 時間が怠惰な眼で 僕を見てる 시간이 게으른 눈으로 나를 보고 있어 このままじゃきっとまだ 進めないって分かってた 지금 이대로면 분명 나아가고 있지 않다고 알고 있어 これっきりじゃ足んないよ もっと刺激を頂戴 이것만으로는 부족해 좀 더 자극을 줘 色違いじゃ嫌んなるよ もう僕は僕だけなんだから 다른 색은 싫어 이미 나는 나일 뿐이니까 諦めを諦めて 포기하는 것을 포기하자 散々泣いて泣き腫らして 枯れた海が 잔뜩 울고 울어서 말라버린 바다가 また今日も明日を 懲り.. 2022. 12. 28.
결속밴드 - Flashbacker 해석 結束バンド - フラッシュバッカー 해독 해석 転換点 いつかノートに 전환전 언젠가 노트에 書いたあの言葉たちは 쓴 그 말들은 きっと 泡になって消えた 분명 거품이 되어 사라졌다 行方なんて知らない 행방 따위 몰라 擦り切った白いチョークが 닳아버린 하얀 분필이 はらはらと落ちていった 하늘하늘 떨어져 간다 まるで 星屑みたいだと 마치 무수한 별들 같다고 見とれていたんだ 嗚呼 멍하니 보고 있었어 오호 いつかは消えてしまうけど 언젠가 사라져 버리겠지만 誰かの記憶には残れるかな 누군가의 기억에 남을 수 있을까 この瞬間を切り取ってさ 이 순간을 잘라내서 말야 光る朝が 朝が 빛나는 아침이 아침이 あまりに眩しい 眩しいからさ 너무 눈부셔서 눈부셔서 말야 なんかもう それだけで 이제 뭐 아무것도 그것 만으로 心が宙に舞う 마음이 허공으로 흩날려.. 2022. 12. 27.
성좌 https://twitter.com/1202zzzx00/status/1607082659918012416?s=61&t=sDx7IPQhc_5zlrkj7woMZQ 트위터에서 즐기는 パン “#ぼっち・ざ・ろっく 星座” twitter.com 2022. 12. 26.
[보키타] 만원 전철 출처 https://www.pixiv.net/artworks/103753183 2022. 12. 24.
[보키타] 10화 양호실 출처 https://www.pixiv.net/artworks/103791989 #ぼっち・ざ・ろっく! ぼっちちゃんと喜多ちゃん【+差分】 - 門房吟歩のイラスト - pixiv 11話放送したのに10話のネタ文化祭ライブ前にくちびるにいくかないくいやいかないみたいなことずっと妄想してました www.pixiv.net 2022. 12. 24.