#一筋 #項垂れる #淡々と #吐き気を催す

一筋（ひとすじ）  

［形動］［文］［ナリ］
１ ただ一つのことに心を傾けるさま。「芸―に生きる」
２ 普通の程度であるさま。ひとかた。並大抵。「鵜舟さす夜河のた縄うちはへて―ならずものぞ悲しき」

명사의 뜻도 있지만, 형용동사로 쓰일 때는 두 가지의 뜻을 가진다.

1. 그저 단 하나의 것에 마음을 두는 모양 

2. 평범한 정도인 모양 

2번 뜻 관용구  「一筋縄（ひとすじなわ）では行かない。」

 

 

項垂れる(うなだれる)

vi. 고개를 숙이다.

ex) うなだれる私の肩をポンと叩くリョウ先輩

 

 

淡々と(たんたんと)

あっさりしているさま。 特に言動や態度、人柄などについて、しつこさやこだわりがなく、冷静に事を進める様子。

산뜻, 담백한 모양. 특히 언행이나 태도, 성격에 대해 끈질김이나 추구하는 것 없이, 냉정하게 일을 진행하는 모양.

ex) リョウ先輩はいつもどおりの静かな淡々とした声で、その実おそろしいことを口にする。

 

 

吐き気を催す(はきけをもよおす)

구역질이 나다

ex) 普段なら吐き気を催すほどの、すぐ近くにまで迫るクリスマス付近の予定話。