본문 바로가기

분류 전체보기137

봇치 "이쿠요... 쨩" 키타 "긋하아아아아ㅏ!!!" 히토리가 니지카쨩을 만나서, 결속밴드를 만나서 ... 정말, 다행이라고 생각합니당 OP : Universe - OFFICIAL HIGE DANDISM “얘들아! 살짝 재밌는 게임 생각했는데 말야. 모두의 부른 방법을 서로 바꿔보는 거 어때?” 평소대로 스타ㅡ리ㅡ에서 연습을 시작하려고 생각했을 때, 니지카쨩이 돌연 말하기 시작했다. 엣또.... 부르는 법을 바꿔보자니, 즉.... “재밌어 보이네요! 예를 들면, 제가 이지치 선배를 니지카쨩이라고 부르는 걸까요?” “그래그래! 우리들 의외로 부르는 법 통일되어 있지 않고, 어쩌면 지금보다 좋은 부르는 방법 발견할지도 모르는 거야?” 그걸로 더욱 더 결속력이 UP! 그렇게 말하고 니지카쨩은 종이에 다른 세 명의 부르는 법을 적어간다. 우리들도 똑같이 자신 이외.. 2023. 2. 3.
シラフ ・ だる絡み ・ 寂莫たる ・ てぇてぇ シラフ 「お酒を飲んでいない状態」や「普段・普通の状態」を意味します。 술을 마시고 있지 않는 상태나 보통・평상시의 상태를 의미 ex) シラフ寄りの時はSTARRY、主にぼっちちゃんにはダル絡みしないでおこうと固く誓ったのだった。 だる絡み(だるがらみ) 特に用事もないのに、下らない・どうでもいいことで話しかけたり、ちょっかいをかけたりするさま 특별히 볼일이 있는 것도 아닌데, 시시한・어찌되든 상관없는 것을 말하거나, 찝쩍대는 모양 ex) シラフ寄りの時はSTARRY、主にぼっちちゃんにはダル絡みしないでおこうと固く誓ったのだった。 寂莫たる(じゃく‐まく) ［名・形動］ひっそりしていてさびしいこと。また、そのさま。せきばく。 예 ) 「何となく斯う―な瞑想に耽って居るようで」〈藤村・破戒〉 ［ト・タル］［文］［形動タリ］さびしく、静かなさま。 예 ) 「路上の小砂.. 2023. 2. 3.
[릴레이] 3. 한밤중의 왕자님 조용한 밤. 띠롱, 하고 전자음이 나의 의식을 현실로 돌아오게 한다. 아무래도 소파에서 뒹굴거리며 만화 읽고 있는 사이에 잠들어 버린 것 같아. 시각은 밤 1시 넘긴 시간. 침대에서 다시 자기 딱 좋은 시간대였다. 『밤늦게 죄송해요. 오늘밤만 재워주세요』 바닥에 떨어진 스마트폰을 주워, 화면으로부터 로인 메세지를 읽는다. 봇치쨩에게서였다. 이런 한밤중에? 『괜찮은데, 무슨 일이야?』 메시지가 보내진 것은 수 분 전. 어쨌든 사정을 듣기 위해 답장 메시지와 물음표의 동물 이모티콘을 보냈지만, 어느 것도 읽혀지지 않았다. 몇 초 고민한 끝에 전화를 걸어봤지만 잠시 기다려보아도 받지 않았다. 『봇치쨩, 무슨 일 있었어?』 이번에는 결속밴드 4명의 그룹에 같은 내용과 다른 이모티콘을 보내본다. 금방 읽음 1이 .. 2023. 2. 1.
[세이보] 세이카상은 안고 싶어 "너의 모습 확실하게 보고 있으니까" 이런 거 말하지 않았으면 좋았다, 하고 나는 후회하고 있다. 오디션을 한 그 날 이후, 원래부터 나에 대해 긴장하고 있던 봇치쨩이, 더욱 더 거리를 벌리고 있는 것 같은 기분이 든다. "........" 지금 같이 일하는 중의 봇치쨩을 보고 있어도, 눈을 마주치려 하지 않아. 그 말하는 방법이, 봇치쨩에게 있어서는 이상한 압박이 되었던 걸까나. "아ㅡ 선배 또 봇치쨩만 보고 있어~" 그리고 어째선지 이 녀석은, 당연하다는 듯이 STARRY에 있는 거지. 평소처럼 술을 마시고 엉망진창이 된 히로이 키쿠리를 보아도, 결속밴드는 개의치 않게 되었다. "시끄러워 돌아가. 랄까 그렇게까지 보지 않았다고" "또 또 그런다ㅡ 그런 거 말해도 저한테는 다 들켰다니까요~" 돌아가라는.. 2023. 1. 31.
보키타 마토메 이거 누가 번역한 적 있나용?? 출처 https://www.pixiv.net/artworks/104520682 #ぼっち・ざ・ろっく! ぼ喜多漫画まとめ - 上村なびあ@1日目東シ75aのマンガ - pixiv 星座になれたら、聴いてください冬コミのぼ喜多本委託中です→ https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1813839 www.pixiv.net 2023. 1. 30.

티스토리툴바